Michael ‚Bully‘ Herbigs Winnetou-Parodie ‚Der Schuh des Manitu‘ hat bereits die deutschen Kinokassen klingeln lassen. Nach Angaben von Constantin Film haben seit seinem Start vor fünf Wochen mehr als 5,3 Millionen Besucher den Streifen gesehen. Die ‚Abahachi‘-Melodie des Films von Komponist Ralf Wengenmayr hat jetzt einen Streit entfacht.
Der bekannte Münchener Komponist Ralph Maria Siegel – bekannt durch unzählige Schlagerhits von Nicole bis Dschingis Kahn – teilte mit, dass 16 Takte aus der ‚Winnetou-Melodie‘ seines Soundtracks des 1982er ‚Winnetou‘-Musicals mit Pierre Brice entlehnt seien.
Auch sei die Tonaufnahmeproduktion der ‚Abahachi‘-Melodie von Ralf Wengenmayr unmittelbar Siegels ‚Winnetou‘-Melodie nachempfunden. Siegel erwartet laut Anwalt Fidelio Unger nun eine Klarstellung der Urheberschaft und eine ‚adäquate Vergütung‘ von 4 Millionen Mark. Sollte eine gütliche Einigung nicht möglich sein, prüfe man gerichtliche Schritte.
Ein Sprecher von Constantin Film wies die Vorwürfe als ‚absurd‘ zurück. Auch die Forderung Siegels von vier Millionen Mark ‚Vergütung‘ entbehre jeder Diskussion.
Das ‚Winnetou‘-Musical war 1982 als groß aufgezogene Tournee durch den deutschsprachigen Raum geplant. Es endete in einer Riesenpleite – bereits am zweiten Aufführungsort in Wuppertal musste die geplante Tournee abgebrochen werden, weil keine Honorare gezahlt werden konnten. Der einzige, der glimpflich aus der gescheiterten ‚Winnetou‘-Produktion hervorging, war Komponist Ralph Siegel, der sich im Voraus hatte bezahlen lassen. Auf seinem Label ‚Jupiter Records‘ erschien eine Langspielplatte mit den Musiken aus dem Stück, unter ihnen eben auch die eingängige ‚Winnetou-Melodie‘.
nf
