Karl May im Ersten Weltkrieg: Wilhelm Arens provoziert einen bibliographischen Albtraum – (1) Der bibliographische Befund