Im Bamberger Karl-May-Verlag erscheint voraussichtlich im Mai/Juni dieses Jahres eine aktualisierte Ausgabe von Band 34 der Gesammelten Werke Karl Mays, ‚»Ich«. Karl Mays Leben und Werk‘. Dem Band, der erstmals 1917 im damals noch in Radebeul ansässigen Karl-May-Verlag erschien, liegt Karl Mays Selbstbiografie ‚Mein Leben und Streben‘ sowie seine Lebensbeichte (‚Meine Beichte‘) zugrunde. Seit der ersten Auflage wurde er bereits mehrmals überarbeitet und aktualisiert, zuletzt grundlegend 1991. Die Online-Bibliografie ‚karl-may-buecher.de‘ verzeichnet insgesamt 41 Auflagen (360. Tausend).
Die Neuausgabe soll im Vergleich zur bisherigen Auflage mit einem neuen Deckelbild versehen werden, das heißt: Es handelt sich genau genommen um eine Reproduktion des früheren Radebeuler Deckelbildes (vgl. unsere Abbildung, die die Erstausgabe von 1917 zeigt). Darüber hinaus wird es ein neues Vorwort des Bamberger Karl-May-Verlegers Bernhard Schmid geben sowie ein neues Kapitel von Hans-Dieter Steinmetz zu – früher lediglich in einer Fußnote erwähnten – fremdsprachigen Karl-May-Übersetzungen. Die Kapitel ‚Karl Mays Tod und Nachlass‘ sowie ‚Gestalt und Idee‘ wurden wie bei vorhergehenden Auflagen aktualisiert und angepasst; zudem findet im gesamten Text des Bandes die neue Rechtschreibung Anwendung. Die Bildbeigaben sollen darüber hinaus nicht mehr mittig in einem Bogen gesammelt werden, sondern jeweils an der passenden Stelle im Text präsentiert werden.
nf
Abbildung: Archiv Hermesmeier
