Am 30. August 2007 wird im Deutschen Historischen Museum (DHM) in Berlin die umfassende Karl-May-Ausstellung ‚Karl May – Imaginäre Reisen‘ eröffnet, die bis 6. Januar 2008 (täglich 10–18 Uhr) in der Ausstellungshalle von I. M. Pei (Hinter dem Gießhaus 3, 10117 Berlin/Mitte) gezeigt wird (KARL MAY & Co. berichtete). Ein breitgefächertes Begleitprogramm, das die Ausstellung abrundet, lockt Karl-May-Interessierte aller Themenbereiche in die Hauptstadt.

FILMVORFÜHRUNGEN

So finden im Zeughauskino (Unter den Linden 2, Berlin-Mitte) zahlreiche passende Filmvorführungen statt; neben den bekannten Winnetou-Filmen der 1960er-Jahre mit Pierre Brice, Lex Barker, Marie Versini, Götz George oder Stewart Granger werden auch Karl-May-Filme der 1930er- und 1950er-Jahre gezeigt, etwa ‚Durch die Wüste‘ (1936) und ‚Die Sklavenkarawane‘ (1958), zudem thematisch verwandte Produktionen wie ‚Die Söhne der Großen Bärin‘ mit Gojko Mitic oder ‚Der Schuh des Manitu‘ von und mit Michael Bully Herbig. Nicht fehlen darf Hans Jürgen Syberbergs Film ‚Karl May‘ von 1974.

Eine Auswahl der geplanten Filmvorführungen im Überblick:

  • ‚Unter Geiern‘ (1964): 01.09., 19 Uhr, 02.09., 21 Uhr
  • ‚Der Schatz im Silbersee‘ (1962): 01.09., 21 Uhr, 04.09., 20 Uhr
  • ‚Die Sklavenkarawane‘ (1958): 02.09., 19 Uhr
  • ‚Durch die Wüste‘ (1936): 05.09., 20 Uhr, 12.10., 19 Uhr
  • ‚Winnetou 1. Teil‘ (1963): 07.09., 21 Uhr, 19.09., 20 Uhr, 28.10., 14 Uhr
  • ‚Winnetou 2. Teil‘ (1964): 08.09., 21 Uhr, 22.09., 19 Uhr, 28.10., 16 Uhr
  • ‚Winnetou 3. Teil‘ (1965): 09.09., 21 Uhr, 23.09., 21 Uhr, 28.10., 18 Uhr
  • ‚Die Söhne der Großen Bärin‘ (1966): 12.09., 20 Uhr, 15.09., 21 Uhr
  • ‚Der Schuh des Manitu‘ (2000/2001): 15.09., 19 Uhr, 16.09., 21 Uhr
  • ‚Karl May‘ (1974): 26.09., 20 Uhr
  • ‚Der Schatz der Azteken‘ (1965): 02.10., 20 Uhr, 10.10., 20 Uhr
  • ‚Zünd an, es kommt die Feuerwehr‘ (1977/78): 14.10., 19 Uhr
  • ‚Tecumseh‘ (1972): 19.10., 21 Uhr, 21.10., 21 Uhr

VORTRÄGE

Darüber hinaus werden in Berlin von September bis November 2007 zahlreiche Vorträge rund um Karl May gehalten – nicht nur im Zusammenhang mit dem Kongress der Karl-May-Gesellschaft (vom 11. bis 14.10. im Tagungszentrum der Katholischen Akademie, Berlin-Mitte) und dem Symposium ‚Karl May: Werk – Rezeption – Aktualität‘ (vom 16. bis 18.11. im Zeughauskino des DHM; Achtung: Anmeldung beim DHM bis 9. November 2007 erforderlich! E-Mail: tagungsbuero@dhm.de). Selten gab es ein derart facettenreiches und umfangreiches Angebot an Vorträgen rund um Karl May. Im Übrigen werden dabei auch Themen aus dem Film- und Festspielbereich bedient werden (siehe den Vortragstag 18.11.2007).

Eine Übersicht:

  • 12.09., 18.00 Uhr: Aufruhr am Nil. Karl May und Emin Pascha. Vortrag von Dr. Johannes Zeilinger (Auditorium im Pei-Bau)
  • 26.09., 18.00 Uhr: Karl Mays Künstlerfreunde. Vortrag von Dr. Sven Kuhrau (Auditorium im Pei-Bau)
  • 11.10., 16.00 Uhr: Arthur Witte – ein Initiator der Karl-May-Forschung und Förderer der literarischen Volkskunde. Vortrag von Renate Stolte-Batta (Tagungszentrum der Katholischen Akademie)
  • 12.10., 09.30 Uhr: Wilder oder Edelmensch? Karl Mays Indianerbild vor dem Hintergrund des kulturellen Evolutionismus. Vortrag von Dr. Peter Bolz (Tagungszentrum der Katholischen Akademie)
  • 12.10., 11.00 Uhr: »Könnte man nicht schaurige Details über Menschenquälerei auftreiben?« Karl Mays Sudanromane in ihrem historischen Kontext. Vortrag von Dr. Johannes Zeilinger (Tagungszentrum der Katholischen Akademie)
  • 12.10., 14.00 Uhr: Karl Mays Balkan. Vortrag von Prof. Dr. Peter J. Brenner (Tagungszentrum der Katholischen Akademie)
  • 12.10., 15.30 Uhr: Transformierte Fantasie. Was Bilder zum Werk Karl Mays dem Leser bieten (können). Vortrag von Prof. Dr. Dietrich Grünewald (Tagungszentrum der Katholischen Akademie)
  • 13.10., 15.00 Uhr: Die Leihbibliothek in Hohenstein-Ernstthal. Vortrag von Dr. habil. Andreas Graf (Tagungszentrum der Katholischen Akademie)
  • 14.10., 10.00 Uhr: »Ich besitze nicht einmal den nötigen Verstand, den Begriff ›Kunst‹ definieren zu können…«: Karl Mays Ästhetik. Vortrag von Prof. Dr. Hans-Rüdiger Schwab (Tagungszentrum der Katholischen Akademie)
  • 14.11., 18.00 Uhr: Karl May und die Kolportage. Vortrag von Dr. Sabine Beneke (Auditorium im Pei-Bau)
  • 16.11., 17.30 Uhr: Presenting Indian Culture and History from an Indian Perspective: The National Museum of the American Indian in Washington, D.C. Vortrag von Dr. W. Richard West, Direktor des National Museum of the American Indian, Washington, D.C. (Zeughaus-Kino)
  • 17.11., 09.00 Uhr: The Past is made to make sense. Die Autobiografie Karl Mays und das menschliche Gedächtnis. Vortrag von Dr. Johannes Zeilinger (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 17.11., 09.45 Uhr: Der Illusionist als Allusionist und Abschreiber. Überlegungen zur Intertextualität bei Karl May. Vortrag von Rudi Schweikert (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 17.11., 11.00 Uhr: Realität – Überlieferung – Dichtung: Karl Mays USA-Kenntnisse. Vortrag von Prof. Dr. Wilhelm Brauneder (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 17.11., 11.45 Uhr: Ein Autor und seine Verleger. Karl May, das Urheberrecht und die Literatur im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Vortrag von Dr. Albrecht Götz von Olenhusen (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 17.11., 14.00 Uhr: Ludwig al Raschid – oder wie der bayerische König in Karl Mays reißende Märchen geriet. Vortrag von Dr. Harald Eggebrecht (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 17.11., 14.45 Uhr: Tränen um Winnetou. Vortrag von Barbara Drucker (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 17.11., 16.00 Uhr: Imperialer Supermann. Kara Ben Nemsi, Old Shatterhand und die kolonialen Traumwelten des Wilhelminismus. Vortrag von Dr. Jürgen Zimmerer (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 17.11., 16.45 Uhr: Karl Mays »Orient-Zyklus« als Medium interkultureller Erziehung. Vortrag von Dr. Nazli Hodaie (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 18.11., 09.00 Uhr: Zwei Männer und eine Heldin: Maskerade und Geschlecht in Karl Mays und Leopold von Sacher-Masochs Wanda-Novellen. Vortrag von Dr. Andreas Degen (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 18.11., 09.45 Uhr: Zwei träumende Autoren: Karl May und Ahmet Mithat und ihre Imaginationen von Orient und Okzident. Vortrag von Olcay Akyildiz (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 18.11., 11.00 Uhr: Geisterschmiede und Prägestock – Bilder der Läuterung und andere »parallele Linien« bei Karl May und T.E. Lawrence. Vortrag von Prof. Dr. Christoph F. Lorenz (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 18.11., 11.45 Uhr: Literarische Karl-May-Rezeption bei Norbert Gstrein »Das Handwerk des Tötens« und Arno Schmidt. Vortrag von Prof. Dr. Maria E. Brunner (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 18.11., 14.00 Uhr: Inszenierte Überlieferung. Identitätsstiftende Theatralität in den Karl-May-Festspielen. Vortrag von Dana Weber (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 18.11., 14.45 Uhr: »Wenn ich sterbe, werden Millionen Taschentücher nass« – Pierre Brice. Winnetous Tod im Roman, im Film und in der May-Rezeption. Vortrag von Dr. Ulrich Scheinhammer-Schmid (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 18.11., 16.00 Uhr: Gender und Genre in »Der Schuh des Manitu«. Körperliche Komik im intermedialen Spannungsfeld zwischen May, Wendlandt und Bully Herbig. Vortrag von Dr. Frank Degler (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 18.11., 16.45 Uhr: Die Wirkung von Karl May auf die Marketingstrategie von Herstellern in Konsumgütermärkten. Ein Beitrag zur Analyse der Kommerzialisierung des Schriftstellers. Vortrag von Dr. Wolfgang Willmann (Pei-Bau, Symposiumsveranstaltung, Anmeldung bis 9.11. erforderlich, s.o.)
  • 21.11., 18.00 Uhr: Reiseerzählungen und Authentizität. Vortrag von Heike Hartmann (Auditorium im Pei-Bau)

Weitere Informationen sind auf den Internetseiten des Freundeskreises Karl May Berlin-Brandenburg e.V. verfügbar.

Im Rahmen des 19. Kongresses der Karl-May-Gesellschaft vom 11. bis 14.10.2007 im Tagungszentrum der Katholischen Akademie (Hannoversche Straße 5, 10115 Berlin/Mitte) wird voraussichtlich auch KARL MAY & Co. · Das Karl-May-Magazin mit einem Informationsstand in Berlin vertreten sein. Hingewiesen sei in diesem Zusammenhang auch auf die KARL MAY & Co.-Artikelreihe ‚Wildwest in Berlin‘ mit Beiträgen in den Ausgaben Nr. 99, Nr. 101 und Nr. 104.

Weiterführende Links:

nf
Abbildung: DHM